1. General
Except specific written agreements, all our sales and deliveries are obligatorily regulated by the present general conditions of sale. Any
order or contract necessarily entails the unconditional acceptance of our terms of sale; notwithstanding any conditions of the buyer
which the latter renounces to take advantage.
2 - Price
Our prices are in euros excluding taxes, from Saint Denis (93). They are given and invoiced on the basis of the prices in force on the day of the order. In
however, transport costs are invoiced on the basis of the rates in effect on the day of delivery. The minimum billing is € 50 excl.
port.
3 - Delivery time
Our delivery times are only indicative. Unless expressly stipulated in writing between the parties, delays cannot justify cancellation.
of the order and the refusal of the goods, nor constitute a reason for penalties or damages of any kind.
Our company is released from the obligation of delivery for all fortuitous events or circumstances beyond our control and force majeure
(fires, floods, total or partial strikes, etc.…).
4 - Payment terms
For all customers who do not have an account opened in the books of our company, payment will be required before delivery. For orders
following, our payment terms are 30 days end of month.
We do not give any discount.
Failure to pay an amount due, for any reason whatsoever, gives us the right to suspend all deliveries until full payment.
amounts due and cancel pending orders without formal notice or legal intervention and without prejudice to damages and interest that
would be due.
Late payment penalties: 3 times the legal interest rate.
5 - Complaints and returns
In all cases where no particular specification will be proposed by the buyer and accepted by the company, the characteristics of the equipment
charged will be those listed on the company's specifications.
To be validly admitted, complaints must be notified within 5 working days of receipt of the
merchandise.
In the event of an accepted return, our company may at its option, either replace or repair or credit the price, the equipment recognized as defective. The
claims do not stand in the way of settlement.
6 - Order cancellation
No order can give rise to cancellation on the part of the purchaser without prior agreement from us. In any case, no cancellation
for any reason whatsoever cannot be accepted for an order in progress.
7 - Guarantee
The warranty is limited to the replacement or repair in our workshops of the part recognized as defective. The parts or accessories are not
included in our warranty.
In the event of a return to our factories, the postage and packaging costs are the responsibility of the sender.
The guarantee does not apply to replacements or repairs which would result from normal wear and tear of the equipment, deterioration or accidents resulting from
negligence, faulty monitoring or maintenance, faulty installation and any other fault beyond our control.
8 - Retention of title and transfer of risk clauses
The delivered goods remain our property until full payment of the price in accordance with the provisions of the law of 12 May 1980.
In this respect, does not constitute a payment within the meaning of this provision, the delivery of drafts or any other document creating an obligation to pay.
By express agreement, the risks are transferred to the buyer at the time of delivery. The latter must therefore justify an insurance which
covers the risk of damage to the goods it holds in its possession. In the event of total or partial non-payment of the price at maturity, for
whatever cause and for whatever reason, we can demand, as of right and without formalities, the return of goods, including those which
could be exported, at the expense and risk of the customer.
The buyer is required to immediately inform our company of the seizure, requisition or confiscation for the benefit of a third party of the materials and
take all protective measures to make known our company's property rights in the event of a creditor's intervention. As long as our
property rights exist, no sale, seizure, guarantee, rental or other provision of the equipment can take place without the authorization
prior, written and discretionary of our company.
The return of the goods does not constitute the termination of the sale.
However, we reserve the right to apply concomitantly the express termination clause contained in the general conditions of sale.
here.
9 - Jurisdiction
In the event of a dispute relating to the execution of the sales contract or the payment of the invoice as well as in the event of interpretation or non-execution of
these general conditions of sale or for any dispute, only the Commercial Court of Bobigny is competent, whatever the
conditions of sale, the method and place of payment stipulated, even in the event of a guarantee call or multiple defendants.